PEPTYS

Bol u donjem dijelu leđa – Konzorcij poljskih liječnika, spinalne injekcije

Autori: Maciej Materkowski1, Paweł Rogóź1, Cezary Rychniewicz1, Andrzej Przybycień1, Wiesław Kamiński1

  1. 1Polish Doctors Consortium – Spinal Injections
Izdavač
Tiss’You
Objavljeno
Broj dokumenta
#OP2PD

Verzija

Hrvatski prijevod studije. Izvornik je na engleskom jeziku.

PDF dokumenti

Na ovoj stranici

Ključni nalazi

  • 28 pacijenata u dobi od 22 do 89 godina s bolovima u donjem dijelu leđa liječeno je intradermalnim injekcijama LWP-a (Tiss’You); bol i onesposobljenost procijenjene su na početku i 2 mjeseca nakon liječenja ljestvicom VAS i indeksom ODI.
  • Nije bilo štetnih događaja povezanih s injekcijom.
  • Nakon 2 mjeseca praćenja zabilježeno je značajno smanjenje razine boli mjerene ljestvicom VAS i značajno smanjenje onesposobljenosti prema indeksu ODI (p < 0,05).
  • Samo su dva od 28 pacijenata nakon liječenja prijavila ponovnu pojavu boli i/ili otekline.
pacijenata
28
dob pacijenata
22–89 godina
razdoblje praćenja
2 mjeseca
hidrolizirani kolagen
1 mg/ml – 10 ml

Studija ukratko

Indikacija
Bol u donjem dijelu leđa (križobolja).
Medicinski proizvod
Hidrolizirani kolagen 1 mg/ml – 10 ml. Medicinski proizvod na osnovi niskomolekularnih kolagenskih peptida (LWP). Otopina spremna za uporabu, namijenjena strukturnom jačanju vezivnih tkiva.
Proizvođač
Tiss’You
Pacijenti
28 pacijenata, 22–89 godina
Ispitivači
Konzorcij poljskih liječnika – spinalne injekcije: Maciej Materkowski, Paweł Rogóź, Cezary Rychniewicz, Andrzej Przybycień, Wiesław Kamiński.
Praćenje
Do 2 mjeseca
Praćeni pokazatelji
Bol i funkcionalni ishodi – VAS i ODI
Izvješće
PMCF izvješće (Post-Market Clinical Follow-up – poslijetržišno kliničko praćenje) #OP2PD od 17. siječnja 2024.

Pozadina

Bol u donjem dijelu leđa (križobolja) simptom je koji se definira kao bol između posljednjih kralježaka i glutealne regije. Vodeći je uzrok onesposobljenosti u svijetu. Ako se ne utvrdi nikakav podležeći uzrok (npr. infekcija, tumor ili upala), križobolja se smatra nespecifičnom i može se povezati s različitim mogućim anatomskim izvorima nocicepcije, uključujući intervertebralne diskove i facetne zglobove.

Kolagenski peptidi predstavljaju novi biološki pristup koji se može osloniti na visok stupanj standardizacije. Niskomolekularni peptidi (LWP) dobivaju se hidrolitičkom fragmentacijom goveđeg kolagena. LWP mogu difundirati u izvanstanični prostor i djelovati kao izravno ojačanje izvanstaničnog matriksa vezivnih tkiva oštećenih degenerativnim promjenama, upalom ili ozljedom. LWP mogu i izravno ojačati izvanstanični matriks periartikularnih struktura te tako potaknuti cijeljenje tkiva.

Metode

U ovoj je studiji 28 pacijenata u dobi od 22 do 89 godina, koji su svi imali bolove u donjem dijelu leđa, liječeno intradermalnim injekcijama LWP-a (Tiss’You). Glavna mjesta injiciranja obuhvaćala su predjele ispod trnastih nastavaka u torakolumbalnom području, a igla se uvodila pod kutom od približno 30 stupnjeva. Nakon liječenja pacijentima je, prema uputama liječnika, bilo dopušteno odmah hodati, ali im je savjetovano da se tijekom preporučenog razdoblja od 15 dana suzdrže od napornih aktivnosti. Pacijentima su preporučeni i kontrolni pregledi radi praćenja napretka.

Kako bi se ocijenila učinkovitost liječenja, razina boli i onesposobljenost pacijenata procijenjene su na početku i 2 mjeseca nakon liječenja vizualno-analognom ljestvicom (VAS) za bol i Oswestry indeksom onesposobljenosti (ODI). Cilj ove studije bio je ispitati učinak injekcija LWP-a na bol u donjem dijelu leđa u raznolikoj skupini pacijenata, s posebnim naglaskom na procjenu boli i onesposobljenosti tijekom 2 mjeseca. U sklopu protokola liječenja razmatrana su i sekundarna mjesta injiciranja.

Rezultati

Nije bilo štetnih događaja povezanih s injekcijom. Nakon 2 mjeseca praćenja utvrdili smo značajno smanjenje razine boli mjerene ljestvicom VAS (Slika 1) i značajno smanjenje onesposobljenosti prema indeksu ODI (Slika 2).

Stupčasti grafikon prosječnog rezultata VAS na početku liječenja i nakon 2 mjeseca, s linijama standardne pogreške.
Slika 1. Prosječni rezultat na vizualno-analognoj ljestvici (VAS). Linije pogreške prikazuju standardnu pogrešku srednje vrijednosti. * = p < 0,05.
Stupčasti grafikon prosječnog rezultata ODI na početku liječenja i nakon 2 mjeseca, s linijama standardne pogreške.
Slika 2. Prosječni Oswestry indeks onesposobljenosti (ODI). Linije pogreške prikazuju standardnu pogrešku srednje vrijednosti. * = p < 0,05.

Samo su dva od 28 pacijenata nakon liječenja prijavila ponovnu pojavu boli i/ili otekline. Ovi rezultati govore u prilog sigurnosti i djelotvornosti injekcija LWP-a u liječenju boli u donjem dijelu leđa.

Rasprava

U studiji je za liječenje boli u donjem dijelu leđa primijenjen specifičan protokol injiciranja kolagenskih peptida (LWP) 1 mg/ml 10 ml na više mjesta. Rezultati su pokazali značajno smanjenje razine boli, o čemu svjedoči pad vrijednosti VAS, te poboljšanje funkcionalne sposobnosti, na što upućuje poboljšanje rezultata ODI na kontrolnom pregledu nakon 2 mjeseca.

Ovi su nalazi klinički relevantni s obzirom na prevalenciju križobolje i njezin utjecaj na život oboljelih. Injekcije LWP-a obećavajuća su neinvazivna terapijska mogućnost za pacijente i zdravstvene djelatnike koji traže učinkovite strategije liječenja boli.

Iako su dva pacijenta nakon liječenja prijavila bol ili oteklinu, ukupni sigurnosni profil injekcija LWP-a ohrabrujući je. Daljnja istraživanja i usavršavanje protokola liječenja mogla bi dodatno optimizirati ishode liječenja osoba s bolovima u donjem dijelu leđa.

Citiranje

Materkowski M, Rogóź P, Rychniewicz C, Przybycień A, Kamiński W. Low Back Pain – Polish Doctors Consortium, Spinal Injections. PMCF Report #OP2PD. Tiss’You; 17 January 2024.